MD@home News vom 29.06
-
Karl
MD@home News vom 29.06
Hallo Leute, kann mir einer vielleicht die MD News vom 29.06 erklären. Ich werde auch aus der automatischen Übersetzung vom 'Fisch' nicht schlau, Danke, Karl.
-
LinuxFan
- Vereinsmitglied
- Beiträge: 1200
- Registriert: 17.07.2001 01:00
- Wohnort: Berlin
Die Babelfish-Übersetzung ist doch gar nicht so übel:
On the server are lined and noted to the distribution of 16000 tetrapeptides with 2shch00K. all tripeptides with T=2SHCH00K are already calculated and noted as completed.The method of tripeptides will be ended on 3 July of 2003 years.If in someone in KEW- e remained still missed tripeptides either remove them or boost/force their calculation. On the server actively is conducted the development new more conveniently statistics and site itself.In connection with this request with the understanding to relate to the possible shortages and the contingency situations.In turn we will try to exert all efforts/forces so that the renovation they would pass as without having possible more smoothly injured to project. Unfortunately testing the latter Beta-versii client program tightened itself, in connection with this we plan/glide to let out final version on the following week.
On the server are lined and noted to the distribution of 16000 tetrapeptides with 2shch00K. all tripeptides with T=2SHCH00K are already calculated and noted as completed.The method of tripeptides will be ended on 3 July of 2003 years.If in someone in KEW- e remained still missed tripeptides either remove them or boost/force their calculation. On the server actively is conducted the development new more conveniently statistics and site itself.In connection with this request with the understanding to relate to the possible shortages and the contingency situations.In turn we will try to exert all efforts/forces so that the renovation they would pass as without having possible more smoothly injured to project. Unfortunately testing the latter Beta-versii client program tightened itself, in connection with this we plan/glide to let out final version on the following week.
-
Pascal
News vom 11.07.2003 (Babelfish)
In the building, where server MD@home (MGU, interfaculty housing "B") was located opened electricity from 9:20 to 15:30. In connection with the frequent cases of long-term turning off of nourishment, and also of different kind by administrative problems as those influencing the presence of connection with the server and the presence of "postoronego" local traffic in the channel between the server and the network the Internet the organizers of project in face Of a. belyakov and K. Leont'yev made a decision about the change of hosting- area. At the given moment we plan to study the search for new xostng- area. All counter offers start to the examination.
In the building, where server MD@home (MGU, interfaculty housing "B") was located opened electricity from 9:20 to 15:30. In connection with the frequent cases of long-term turning off of nourishment, and also of different kind by administrative problems as those influencing the presence of connection with the server and the presence of "postoronego" local traffic in the channel between the server and the network the Internet the organizers of project in face Of a. belyakov and K. Leont'yev made a decision about the change of hosting- area. At the given moment we plan to study the search for new xostng- area. All counter offers start to the examination.
-
dentist
- FAQ-Leser
- Beiträge: 197
- Registriert: 02.12.2002 14:14
- Wohnort: Allersberg
