Englische Übersetzung für MD@HOME!!!!!

Analyse und Vorhersage von Struktur und Faltungsweg (Folding@home, GPUGRID, Rosetta@home, ...)
Nachricht
Autor
PJAN

#13 Ungelesener Beitrag von PJAN » 25.06.2003 22:08

Joa, das ermutigt mich nun natürlich :-?

Benutzeravatar
Wurmi
Rechenkraft.net-Sponsor
Rechenkraft.net-Sponsor
Beiträge: 314
Registriert: 09.07.2002 22:44
Wohnort: Stuttgart

#14 Ungelesener Beitrag von Wurmi » 25.06.2003 22:09

Ähnlich dem Deutschen ist Russisch relativ flexibel was die Satzstruktur angeht. Also nicht immer das öde SPO :blush:. Am Anfang macht das das Lernen durchaus einfacher. Die 6 Fälle sind eigentlich kein Problem - das hat man schnell drauf. Bei Fehlern sind Mißverständnisse wie im Deutschen eher selten.

Der Grund, warum ich davon kaum noch etwas kann, liegt in der fehlenden Übung seinerzeit. Wenn man von der Sprache ernsthaft etwas lernen möchte, muß man schaun, wie man an Filme oder Gesprächspartner kommt :attention: .

Radebrechende Grüße, Wurmi :Fade-color.
Recently, I tweaked the universe to appear even weirder. Now, e^(i*pi) equals -1. Ain't that cool?

Benutzeravatar
dentist
FAQ-Leser
FAQ-Leser
Beiträge: 197
Registriert: 02.12.2002 14:14
Wohnort: Allersberg

#15 Ungelesener Beitrag von dentist » 25.06.2003 22:44

Das mit den 6 Fällen erinnert mich ein wenig an Latein. Ich hatte mal ne Übungs-CD für Russisch, konnte danach aber nicht mehr als Hund und Auto sagen :oops:
Ist das Langenscheidt mit CD oder nur Buchausgabe? Hat da jemand vielleicht mal nen Link?
TBred 2200+ @ 167x12,5 VCore 1,75
liquid cooled...

Benutzeravatar
exec
Projekt-Fetischist
Projekt-Fetischist
Beiträge: 604
Registriert: 28.04.2002 10:55
Wohnort: München

#16 Ungelesener Beitrag von exec » 25.06.2003 22:51

Ist ne CD Ausgabe.
Bild
Aktive Projekte: Seventeen or Bust
Einstige Projekte: TSC, DF, D2OL, Seti@Home, MD@Home

Zurück zu „Protein- und Nukleinsäureforschung“