Übersetzung von Projekthintergrundinformationen
Der Verein Rechenkraft.net e.V. hat vor, in naher Zukunft ausgewählten Projekten einen Übersetzungsdienst anzubieten. Dabei sollen die zumeist englischsprachigen Projektseiten mit den Hintergrundinformationen des Projekts ins Deutsche übersetzt werden, um somit die einzelnen Projekte attraktiver für deutschsprachige Teilnehmer zu machen.
Inzwischen sind viele unserer Übersetzungsbemühungen realisiert und in unser Wiki eingepflegt worden. In neuerer Zeit existieren darüber hinaus sehr gute Online-Übersetzungsdienste auf Basis von Maschinellem Lernen (KI-Sprachmodellen), die in einigen Browsern sogar fest integriert sind, sodass sich inzwischen jeder Webseiten direkt selbst übersetzt in seinem Browser anzeigen lassen kann und weitere Aktivitäten unsererseits in diese Richtung obsolet sind.
