Mitarbeiter gesucht für Übersetzungsteam

Alles zum Rechenkraft.net e.V.
Nachricht
Autor
Benutzeravatar
M. Franckenstein
Vereinsmitglied
Vereinsmitglied
Beiträge: 5917
Registriert: 23.07.2001 01:00
Wohnort: Oldenburg
Kontaktdaten:

Re: Mitarbeiter gesucht für Übersetzungsteam

#13 Ungelesener Beitrag von M. Franckenstein » 28.12.2009 09:14

@gemelli ... toll das dein erster beitrag gleich diesen Thread gefunden hat :good: :good: :good: :wave:

Gruß,

Max

Robert Prinz

Re: Mitarbeiter gesucht für Übersetzungsteam

#14 Ungelesener Beitrag von Robert Prinz » 13.02.2010 10:13

Wäre auch dabei. unregelmäßig.
Texte bitte direkt an mich senden.
Ich kann sie dann übersetzt wo auch immer hier im Forum wieder einstellen.

Viele Grüße
Robert

SnakeKaplan
Vereinsmitglied
Vereinsmitglied
Beiträge: 382
Registriert: 24.07.2007 11:36

Re: Mitarbeiter gesucht für Übersetzungsteam

#15 Ungelesener Beitrag von SnakeKaplan » 01.04.2013 09:17

Englisch zertifiziert auf Niveau C1
Zeit dafür hab ich gelegentlich.

MfG
Sebastian

MisterTom
Vereinsmitglied
Vereinsmitglied
Beiträge: 65
Registriert: 06.01.2013 03:04
Wohnort: Halle (Saale)
Kontaktdaten:

Re: Mitarbeiter gesucht für Übersetzungsteam

#16 Ungelesener Beitrag von MisterTom » 28.11.2015 13:35

Auch wenn der Thread schon etwas älter ist, trotzdem passend zur Thematik.

Frage: Warum ist gerade brasilianisch neben Englisch die zweite Fremdsprache fürs Wiki? Hat das einen besonderen Grund? :)
Fragen kostet nichts! Nur die Antworten...
***
Im DC als Roofka unterwegs.

ChristianB
Admin
Admin
Beiträge: 1920
Registriert: 23.02.2010 22:12

Re: Mitarbeiter gesucht für Übersetzungsteam

#17 Ungelesener Beitrag von ChristianB » 28.11.2015 14:43

Wei lsich jemand gefunden hat der die Seiten übersetzt hat. Mit wurde aber von einem Muttersprachler (portugisisch) mal gesagt dass es recht schlecht verständlich ist, weil man merkt das es nicht von einem Muttersprachler übersetzt wurde.

Antworten

Zurück zu „Öffentliches Vereinsforum“